El cine estadounidense será, con la presentación de siete filmes, el más representado de la sección oficial del próximo festival de cine de Berlín, la Berlinale, que entre sus 26 películas presentará además dos producciones latinoamericanas, una brasileño-argentina y una argentino-franco-germana. La organización del festival, que se celebrará del 8 al 18 de febrero próximos, ha anunciado la lista completa de la sección oficial, a la que acudirán esas 26 películas, cuatro ellas fuera de concurso.
Argentina tendrá la máxima presencia de toda América Latina, al participar con dos filmes: la coproducción brasileño-argentina 'O ano en que meus pais saíram de férias', de Cao Hamburger, y la cinta de Ariel Rotter, 'El otro', la segunda producción de este realizador en una Berlinale.
La primera narra la historia de Mauro, un niño de 12 años en el Brasil dictatorial de los años 70, cuyos padres tienen que marcharse repentinamente "de viaje". 'El otro' habla sobre los problemas existenciales de un hombre que decide cambiar de identidad, con Julio Chávez en el papel protagonista.
Entre las siete películas estadounidenses figura 'Bordertown', de Gregory Navas, que aborda los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez, y cuenta en su reparto con Antonio Banderas, Maya Zapata, Jennifer López y Martin Sheen.
Robert de Niro acudirá con su segundo trabajo como director, 'The Good Shepherd' ('El buen pastor'), en la que también interviene como intérprete y que cuenta en su reparto con estrellas como Angelina Jolie, Matt Damon.
Fuera de concurso se presentarán además 'Cartas desde Iwo Jima', de Clint Eastwood, y 'The Walker', la última producción del presidente del jurado del festival, Paul Schrader.
Francia estará presente con cuatro producciones: 'Les témoins', de André Techiné; 'Ne touchez pas la hache', de Jacques Rivette; 'La vie en rose' de Olivier Dahan y 'Angel' de François Ozon.
Alemania, Reino Unido, China y Corea del Sur acuden cada uno con dos películas, e Italia e Israel con una.
Homenaje a Fassbinder
Por otra parte, el festival rendirá homenaje este año a uno de los más emblemáticos directores del cine alemán, Rainer Werner Fassbinder, de cuya muerte se cumple en junio próximo el 25 aniversario.
El 9 de febrero será proyectada en calidad de estreno mundial la versión fílmica de 'Berlín Alexanderplatz' de Alfred Döblin y restaurada expresamente para la Berlinale por la antigua montajista del cineasta y presidenta de la Fundación Fassbinder, Juliane Lorenz.
La versión consta de 13 capítulos rodados para la televisión en 1980, dos años antes de la muerte de Fassbinder. Los organizadores de la Berlinale recalcaron que se trata de la obra más radical y personal del cineasta.
A la función de 'Berlin Alexanderplatz: Remastered' que tendrá lugar en el teatro Admiralpalast el 9 de febrero, han comprometido su asistencia entre otras personalidades las actrices Hanna Schygulla y Barbara Sukowa, que rodaron con Fassbinder.
En el estreno se podrán ver los dos primeros capítulos de la épica obra que pinta un retrato de época del vibrante y contradictorio Berlín de principios del siglo XX. La obra de más de 15 horas de duración despertó polémica en el público alemán en su primera emisión y fue muy elogiada por la crítica.
El 11 de febrero será exhibida en Berlín la serie completa en cinco bloques desde las 10.00 horas hasta las 2.45 de la madrugada
